Conçu et dirigé par Enrico Casagrande & Daniela Nicolò

Spectacle en italien surtitré en français

Avec

Silvia Calderoni

Gabriella Rusticali

et la participation de Bilia

Dramaturgie - Daniela Nicolò

Ambiance rytmique - Enrico Casagrande

Assistanat à la mise en scène - Giorgina Pilozzi

Musique live - Massimiliano Rassu

Son - Andrea Gallo

Direction technique - Valeria Foti

Promotion - Sandra Angelini et Lisa Gilardino

Organisation - Elisa Bartolucci e Valentina Zangari

Production - Motus

Avec le soutien du Festival Théâtre en Mai, Théâtre Dijon Bourgogne, Festival delle Colline Torinesi

Avec le soutien de CARTA BIANCA - programme Alcotra coopération France / Italie

La compagnie est représentée en France par Ligne Directe / Judith Martin

Remerciements à Thomas Walker, Brad Burgess, Judith Malina du Living Theatre NY et l’Alliance Française de Bologne

Spectacle créé en mai 2010 au festival Théâtre en mai - Théâtre Dijon Bourgogne