FACE A FACE - France
Paroles d’Italie pour les scènes de France
2009, 1ère édition
Pour cette 1ère édition de FACE à FACE-France, ce sont 12 dramaturges majeurs du théâtre italien qui ont été invités en France pour participer à des rencontres et assister aux lectures de la traduction de leurs oeuvres.
Ce projet a rencontré l’enthousiasme de l’Odéon - Théâtre de l’Europe qui a ouvert ses portes pour inaugurer et clôturer FACE à FACE, le soutien des instituts culturels italiens de Grenoble et de Marseille associés respectivement au Centre dramatique national des Alpes et au festival actOral, la complicité de la Scène nationale de Petit-Quevilly, du festival La Mousson d’hiver et du Théâtre du Nord à Lille.
Parmi les auteurs italiens lus ou joués :
Roberto Cavosi, Ascanio Celestini, Enzo Moscato, Lina Prosa, Stefano Ricci et Gianni Forte, Francesco Silvestri, Antonio Tarantino, Vitaliano Trevisan.